Thursday, 9 October 2014

Nindanthu neethi nipunaa

Nindanthu neethinipunaa,yadi vaasthuvanthu,

Lakshmeeh samaavisathu,gachchathu vaa yadheshtam,

Adyaiva  vaa marana masthu,yugaantharevaa,

Vyaayaathpadhah pravichalanthi padam na dheeraah!//74//

Courageous people never leave the right and lawful way.good people never waver ,even if great scholars abuse them or praise them.they are constant even when riches come or go.they do not vare whether death comes to them the very next second or at the end of this kalpam or universe.whatever the conditions,they never waver from righteous path.

Kvachi tprudhveesayyah

Kvachi thprudhveesayyah,kvachi dapi cha paryankasayanah,

Kvachi chchaakaahaarah,kvachi dapi cha saalyodalaruchih,

Kvachi thkandhaadhaaree,kvachi dapi cha divyaambaradharo,

Manasvee kaaryaardhee na ganayithi duhkham na cha sukham!//73//

A person who is a doer,never cares for difficulties or luxuries,till his work is completed.valiant worker might get to sleep on the ground sometimes and on good better at other times.at one time he has to suffice his hunger by eating vegetables only. At other times ,he might get rice and rich food for eating.some times,he might have to compromise by tying a rough cloth.some other times,he might have access to wear costly silk clothing.he would never weep when difficultiesa rise and he would never feel proud if riches and good days come to him.

Praarabhyathe na khalu

Praarabhyathe na khalu vighnabhayena neechaih

Praarabhya vighnanihathaa viramamthi madhyaah,

Vighnai rmuhurmuhu rapi prathihanyamaanaah

Praarabdha muththamagunaa naarithyajanthi!//72//

Poet is telling the difference  between uththama,madhyama ans neecha persons.adhamulu ie characterless people do not start any worth while work for fear that obstacles might rise in execution.madhyamulu ie average people start the work ,but stop it when difficulties arise in the middle.while charactered and courageous people never stop their mission,once it gets started.they do not stop the work even if  obstructions and obstacles arise during execution of the work.until it is completed,they do not go astray but finish it.


Dhairya paddhathi...Rathnairmahaabdhesthu

Rathnairmahaabdhesthuthushurna devaa,

Na bheji re bheema vishena bheethim,

Sudhaam vinaasa prayayirviraamam

Na nischithaardhaadviramanthi dheeraah!//71//

Courageous and valiant people never stop trying to complete the work they have undertaken,under any circumstances.when deities were churning the paalasamudram,they were not attracted by the diamonds and rubies that came from the sea.they were not afraid of the kaalakoota vsham ie poison that came when they were churning the sea.they continued their mission,till they obtained Amrutham ie life giver for eternity.

Manasi vachasi

Manasi vachasi kaaye punyapeeyoosha poornaa

Sthribhuvana mupakaarasrenibhih preenayanthah

Paraguna paramaanoon parvatheekruthya nithyam

Nijahrudi vakasanthah santhi santhah kiyanthah//70//

Good people are rare to be found.people who think good,speak truth,and act in good and righteous manner are rare.their lives are complete .they help every one who is in need of help,whether theya sk for help or not.they praise the good in others even if it is negligible.they are always happy
and content.such people are handful.

Thrushnaam chindi

Thrushnaam chindi,bhaja kshamaam,jahi madam,paape rathim maa krudhaah,

Sathyam broohyanuyaahi saadhupadaveem,sevasva vidpajjanam,

Maanyaanmaanaya,vidvisho pyanunayam prakhyaapaya prasrayam,

Keerthimpaalaya,duhkhithe kuru dayaa,methathsathaam cheshtithaam!//69//

Craving for others riches rings problems.when others belittle you,controlling your anger is called patience and forgiveness.if we lose our temper,bad will happen.if we are proud that we have gained ample knowledge,it makes us lose our common sense.thus,we do wrong acts resulting in harmful things.so,we should insist our selves in speaking the truth always.,doing rightful acts.if we do not tell truth,we might sin .we have to lead our lives in right path.other wise,we might end up doing wrong acts, and follow the wrong path and behave badly .we have to respect  our elders. Other wise,good name,righteousness and riches would leave us.if you make enemies, they find out your weakness and destroy you.if you live in right path,you become famous and respected by all.you should be respectful and docile towards your teachers.otherwise,you are as good as dead.you should be kind enough and .have the intention to help the needy.if you do not have that helping and kind nature your conscience will not be clear and clean.so if you want to be called as Sujanudu,you should have all the above traits.
Traits of good people are like this.we should not be greedy. We should be patient.we should never be headstrong.we should not be tempted to do wrong deeds.we should always speak the truth.we should go in the path paved by other elderly good and righteous people.we should serve knowlegeable persons.we should respect elders.we should treat even enemies in a kind and nice way.we should be docile when interacting with elders.we should behave in a manner that no bad name comes to us.we should be kind towards needy and down trodden.

Jaathah koorma sa

Jaathah koorma sa yekah prudhu bhuvana bharaayaarpitham yena prushtam

Slaaghyam janmadhruva syabhramathi niyamitham yathra thejasvichakram

Sanjaatha vyardhapakshaah parahitha karanenarishtaanna chaadho

Brahmannodumbaraantharmasakava dapare janthavo jaathanashtaah!//68//

In helping others two persons have reached the ultimatum. Their lives are fruitful and successful.life of Aadikoormam ie first tortoise which bore the entire weight of  the universe and Dhruva ,who was instrumental in making Jyothischakram to rotate on Meruvu are really great and worth loving.allotherswho could not help in such a greatmanner are eitherin the eginning likeAAdikoorma  nor in the top like Dhruva.in the fig fruit like Brahmaandam,others are like insects,which are born and die ,without any aim or rhyme.